Gírias Militares

Termos e jargões utilizados pelos militares

Quer conhecer ou entender o que os Mikes falam?

Dicionário do DIALETO MILITAR:

Acochambrar = Relaxar, vagabundear;
Acochambrão = Militar que sempre arranja alguma desculpa pra não trabalhar ou que sempre descansa na hora de ralar;
Aloprar = Tocar o terror;
Alvorada = Início da manhã, nascer do sol, etc. No sentido de começar o dia, ou horário em que os militares se levantam da cama. Toque da Alvorada;
Arrego = Desistir ou também usado para demonstrar insatisfação;
Bivaque = Acampar sem barracas, somente com capa de chuva. Famoso "Charuto";
Bizonho = Inexperiente, burro;
Bizu = Dica;
Boca Podre = Missão desagradável;
Bodoso = Uma coisa grande, cheia de detalhes;
Carcaça = Porte físico;
Catanho = Lanche em um saco plástico constituído de um pão, umas “melhorias” e uma laranja;
Cobertura = Quepe ou Capacete;
Dar golpe = Burlar um regulamento;
Dar o Pronto = Após terminar uma missão, reportar ao superior que a missão foi cumprida;
Dar sopa na crista = Aparecer muito, e acabar se lascando;
Desunido = Aquele que não se preocupa com o bem da tropa e sim com o próprio bem;
Embuste = Gabar-se, “tirar onda”, “contar vantagem”;
Escamotear = Fugir de responsabilidades;
Farândula = Grupo desorganizado;
Felpa = Comida, conforto;
Felpudo = Confortável;
Furriel = função ou cargo de quem é responsável por “pagar/cobrar”, como se fosse um tesoureiro;
Gandola = “Blusão” de tecido mais grosso que se usa por cima da camisa camuflada. Tem botões e manga comprida, mas geralmente se usa a manga dobrada numa altura logo acima do cotovelo;
Ir na rota = Seguir destino;
Jangal = Situação ruim (estar no jangal = estar na mike);
Laranjeira = quem vive dentro do quartel, quem mora no quartel;
Ler o celotex = Verificar avisos no quadro mural;
Meu peixe = Significa meu protegido dentro do quartel, sinônimo - Peixada;
Mocorongo = Não sabe dar palpites, bizonho;
Mulambo = mal feito, mal vestido;
NA = Norte Americano, equipamento de boa qualidade;
NF = Não flexão;
NN = Não nadador;
Paisano = Civil;
PC = Posto de comando. Geralmente se utiliza pra falar do escritório do comandante;
Pé de Poeira = Militares da Infantaria;
Peguei uma Preta = Estar de serviço qualquer dia Segunda Feira a Sexta Feira;
Peguei uma Vermelha = Estar de serviço sábado ou domingo, ou nos feriados;
Pika fumo = mais moderno, recém formado;
Piruar = Pedir, ver se consegue algum favo;
PQD = Paraquedista;
Raro = Aquele militar lerdo;
Rolha = Missão fácil;
Saca = Balada, noitada;
Safo = Militar bom no que faz, experiente;
Sanhaço = Situação desesperadora, Sinônimo - jangal;
Torar = Dormir;
Última forma = Cancela, esqueça o que eu disse;
Voador = Aquele militar que tá sempre sumindo pelo quartel pra não receber missão;
Zaralho = Bagunça;
Zero um = Melhor colocado, cabeça da turma;
Zero = Estar entre os 10 primeiros da turma;